외국인인걸 어필하는 사나42

한국에서는 핫도그, 치킨버거죠.

언어란게 사회적 약속입니다.

@몰라이C 뭔소리세요. 댓글의 의도를 이해하지 못하신 것 같은데, 애초에 도입 시점부터 잘못 정착된 외래어입니다.

@Alagoas 언어란게 다들 그렇게 쓰면 그게 맞는겁니다.

언어 전공한 사람들이 자장면 타령하다가 어떻게 되었나요?

다들 짜장면이라고 하니 짜장면이 표준어가되었죠?

@몰라이C 언제적 이야기를 하세요. 게다가 자장면, 짜장면 둘 다 표준어에요. ㅋㅋㅋㅋㅋ

@Alagoas 그러니까요. 핫도그, 치킨버거 모두 표준어입니다. 그런데 뭐가 정답인가요?

@몰라이C 윗 댓글에서부터 언급도 했으니 이 정도면 보통은 다 알아 듣는데 어쩜;;;

첫 댓글 SSirO_u님과 저를 비롯한 대댓글 모두, 저 미국 음식의 정확한 명칭에 대해서 이야기 하고 있는데 너무 하시네...ㅋㅋㅋ

@Alagoas 아니죠. 님 첫댓은 이렇게 달았어야 해요.

"맞아요. 저거 미국에서는 콘독이라고 불리는데.." 이렇게 말이죠.

그런데 "이게 정답"????

한국 국어 시험에서 위 "핫도그" 사진 올려놓고, 이 물건의 이름을 적으세요 라고 적으면

"핫도그"가 정답이겠어요?

아니면 언어 전공하셨다던 님께서 말씀하신 "콘독" 이 정답이겠어요?

언어 전공하신거 맞아요? 전공하셨다는 이야기는 나중에 지우셨네요?

댓글 수정하셔서 뒤에 있는 제 댓글보다 다 나중에 적은 것으로 보이네요?

그와중에 "콘독"은 표준어가 아닙니다.

그렇게 나대고 싶으셨으면 Corn dog 이라고 적지 그러셨어요. 미국에서는 표준어겠네요.

미국에도 표준어라는 개념이 있는지는 모르겠지만

@몰라이C 학부 언어 전공자는 맞는데 뜬금 없고 별 시덥잖은 시비라 짧게 요점만 쓰려고요~ 한 10억 내기 하고 싶으시면 언제든지 알려주세요^^

동영상 관심도 없고 저 사진 속 미국 음식의 원 명칭에 대해서만 다들 댓글로 이야기하고 있는데, 혼자서 뜬금 없이 표준어 어쩌구 저쩌구... ㅋㅋㅋㅋㅋ

평소 이 정도 길이의 대화도 맥락 캐치를 잘 못 하시나 봐요!

@Alagoas 님께서 정답타령하시길래

언어에 대해 아주 기초적인 것도 모르시는 것 같아서 알려드리는거예요.

뭐 맥락 타령하는데, "이게 정답" 이게 맥락에 안맞는 글이예요.

언어 관련 학부에서 뭘 배우셨는지 모르겠네요. ㅎㅎ

제가 님 학교 교수였으면 님 전공점수 F예요. 가장 기본도 모르면서 무슨ㅎㅎ

@몰라이C  핫도그 가게 사장님이세요, 아니면 그냥 첫 댓글 요지 파악도 안 되는 분이세요? *_*

님 빼고 댓글 단 사람들 모두 이구동성으로 저 음식의 원 명칭에 대해서 이야기하는데, 아직도 이해 못 하셨네... ㅋㅋㅋㅋㅋ

@Alagoas 이구동성이라?? 지금 님과 저만 댓글질하고 있어요.

제 댓글에 님이 비추 달았는지는 모르겠지만 님글에 비추단거 저 아닙니다.

추천받은 댓글이 누구꺼더라??

이건 뭐.. 언어의 가장 기본도 모르고 정신승리까지... 총체적인 난국이네요.

@몰라이C 우와! 첫 댓글 요지 파악도 못하시는 분이 대학 학점 드립까지 하시네~ 대학 대충 어디 나오셨어요? 가소로워라 ㅋㅋㅋ

게다가 미국 살다 온 사람이 콘독을 콘독이라고 불렀다고 시비 거는 사람 처음보네요 ㅋㅋㅋ

@Alagoas 언어에 대해서 ㅈ도 모르는 님 긁으려고 그런거예요.

아주 나대는게 볼만하네요. 어디가서 전공 뭐 했네. 이야기하지마세요.

그리고 제가 나온 대학교요? 학력고사 시절 300점 맞았다는 말씀만 드릴께요.

@Alagoas 댓글 수정 참 잘하시네요. ㅎㅎ

콘독이라고 불렀다고 시비걸었다라고 생각하시나요?? 진심?

그러면 님 진짜 전공 다시 공부하셔야 할 듯.

@몰라이C 학력고사라니;;; 어르신이셨구나~ 출신 대학을 물어봤지 님 학력고사 점수 물어본 게 아니에요... ㅎㅎㅎ

처음부터 황당하게 시비 건 쪽이 누군데 나댄다고 하세요 ㅋㅋㅋ

이젠 욕까지 하시고! 잼민이들이 말싸움 안 되면 욕하고 때리는 수준과 딱 맞게 어울리시네요 ㅋㅋㅋ

@몰라이C 오케이~ 의견 좋아요! 합의합시다!

전 학부 다른 전공으로 다시 공부하고,

먼저 시비 걸었다가 된통 혼나서 욕 지껄인 님은 잼민이 때 나이로 다시 되돌아가시면 되겠네요 ㅋㅋㅋ